Présentation de l'ensemble home-cinéma SONY DAV-DZ610

SONY DAV-DZ610

Courant 2010

Puissance : 1000 W (caisson de basse compris de 165 W)

Reproduction du son du téléviseur avec l’effet de son surround 5.1 canaux
Amélioration du son compressé : permet d'améliorer le son compressé, tel que celui d’un fichier MP3.
Renforcement des fréquences graves
Reproduction du son à faible volume (Night)
Réglage du décalage entre l’image et le son (A/V Sync)
Reproduction d’un son diffusé en multiplex
Modification du niveau d’entrée du son à partir des composants raccordés

Sélection des réglages surround en fonction de vos préférences d’écoute

• A.F.D. MULTI :
• Source à 2 canaux : reproduit un son 2 canaux à partir des enceintes avant et surround.
• Source multicanaux : reproduit le son à partir des enceintes en fonction du nombre de canaux de la source.
• Pro Logic / PLII Movie / PLII Music :
• Source à 2 canaux : reproduit le son à partir de toutes les enceintes.

=> PRO LOGIC exécute un décodage Dolby Pro Logic.
=> PLII MOVIE exécute un décodage Dolby Pro Logic II Movie.
=> PLII MUSIC exécute un décodage Dolby Pro Logic II Music.

• Source multicanaux : reproduit le son à partir des enceintes en fonction du nombre de canaux de la source.
• 2CH Stéréo : reproduit le son à partir des enceintes avant et du caisson de graves.
• A.F.D. STD : détecte le format audio de la source et reproduit le son tel qu’il a été enregistré / encodé.

Sélection de l’effet adapté à la source

• Auto : sélectionne automatiquement le mode MOVIE ou MUSIC en fonction de la source.
• Movie : reproduit le son qui convient aux films.
• Music : reproduit le son qui convient à la musique.

Dolby Digital (AC3) : oui
Dolby Prologic II : oui
DTS : oui

Oui (Progressive Scan)

Système 5.1
Puissance : 5x167 W
Format : Satellite et colonne

Possibilité de fixer les enceintes au mur.

Enceintes Avant :

• Référence : SS-TS103
• Enceinte : Bass reflex pleine plage
• Haut-parleur : 65 mm de type conique
• Impédance nominale : 3 ohms
• Dimensions : 235 x 1000 / 970 / 940 / 910 x 235 mm (enceinte uniquement : 103 × 545 × 77 mm)
• Poids : 2.2 kg

Enceinte Centrale :

• Référence : SS-CT101
• Enceinte : Bass reflex pleine plage, blindage magnétique
• Haut-parleur : 65 mm de type conique
• Impédance nominale : 3 ohms
• Dimensions : 265 × 94 × 70 mm
• Poids : 0,6 kg

Enceintes Arrière :

• Référence : SS-TS102
• Enceinte : Bass reflex pleine plage
• Haut-parleur : 65 mm de type conique
• Impédance nominale : 3 ohms
• Dimensions : 103 × 164 × 85 mm
• Poids : 0,5 kg

Oui

Oui

1 caisson de basses
- Référence : SS-WS102
- Puissance (max) : 165 W
- Technologie : Bass Reflex
- Impédance : 3 Ohm

Haut-parleur : 180 mm de type conique
Dimensions : 225 × 395 × 315 mm
Poids : 6,5 kg

DVD Vidéo • SACD • CD Audio
CDR • CDRW • DVD+R • DVD+RW • DVD-R • DVD-RW • DVD+R DL • DVD-R DL • VCD • SVCD

DivX® 3.x • DivX® 4.x • DivX® 5.x • MPEG-1 • MPEG-2 • MPEG-4

DivX

• Extension de fichier : avi / divx
• Codec vidéo : Vidéo DivX
• Débit binaire : 10,08 Mbits/s (MAX)
• Nombre d’images : 30 ips
• Résolution : 720 × 576
• Codec audio : MP3

MPEG4

• Extension de fichier : mp4 / m4v
• Codec vidéo : MPEG4 Simple Profile (AVC non compatible)
• Débit binaire : 4 Mbits/s
• Nombre d’images : 30 ips
• Résolution : 720 × 576
• Codec audio : AAC-LC (HE-AAC non compatible)
• DRM : Non compatible

AAC • MP3 • WMA
Dolby Digital (AC3) • DTS

MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3)

• Extension de fichier : mp3
• Débit binaire : 32 Kbits/s - 320 Kbits/s
• Fréquences d’échantillonnage : 32 / 44,1 / 48 kHz

WMA (Périphérique USB uniquement)

• Extension de fichier : wma
• Débit binaire : 48 Kbits/s - 192 Kbits/s
• Fréquences d’échantillonnage : 44,1 kHz

AAC (Périphérique USB uniquement)

• Extension de fichier : m4a
• Débit binaire : 48 Kbits/s - 320 Kbits/s
• Fréquences d’échantillonnage : 44,1 kHz

JPEG • JPEG HD

AVI • M4A • M4V • MP4

M4A (AAC - USB uniquement)

Remarques :

• Les fichiers AAC et WMA peuvent être lus uniquement par le port USB.
• Le système prend en charge les étiquettes ID3 ver 1.0 /1.1 / 2.2 / 2.3.
• Si un fichier MP3 possède une étiquette ID3, le système affiche le nom de l’album ou du titre.

Mémoire flash (USB)

Formats d'enregistrement :
- Audio : MP3

Fonctions spécifiques :

• Transfert de morceaux de musique vers un périphérique USB
• Transfert d’un programme radio
• Effacement de fichiers audio sur un périphérique USB

Vous pouvez transférer des morceaux de musique d’un CD audio ou de programmes radio sur un périphérique USB en les encodant au format MP3.

Remarques relatives au transfert USB

• Ne raccordez pas l’appareil et le périphérique USB via un concentrateur USB.
• Vérifiez que l’espace disponible sur le périphérique USB est suffisant pour le transfert.
• Ne retirez pas le périphérique USB pendant le transfert.
• Le son est enregistré sous forme de fichier MP3 de 128 Kbits/s.

-

Oui

Oui

Tuner FM
20 mémorisations possibles

Consultez notre guide rapide sur les branchements home-cinéma

Ripping de CD Audio sur USB

Touche de commande

• REC TO USB : transfère des plages / fichiers MP3 / programmes radio sur un périphérique USB.
• Ouvrir / Fermer : ouvrir ou fermer le plateau du disque.
• Lecture : lancer ou relancer la lecture.
• Stop : arrêter la lecture et mémoriser le point d’arrêt (point de reprise).
• Function : sélectionner la source de lecture.
• Marche / Veille : mettre l’appareil sous tension ou passer en mode de veille.

Fonctions et réglages

• Affichage des menus en plusieurs langues
• Lecture dans un ordre aléatoire
• Visualiser image par image
• Sélection des paroles
• Lecture d’un diaporama avec du son
• Affichage des informations relatives à la lecture
• Sélection de la durée du diaporama
• Activation / désactivation du mode démonstration
• Faire pivoter un fichier image JPEG
• Modification de la luminosité de l’affichage du panneau frontal
• Passage automatique du système en mode de veille
• Commutation des angles
• Minuterie d’endormissement (Sleep)
• Changement de ton d’une chanson (commande du ton)
• Lecture répétée
• Sélection d’un effet pour le diaporama
• Lecture dans un ordre programmé
• Réduction du son des paroles d’une source non karaoke (Karaoke Pon)
• Fonction d’auto-diagnostic

Ecran de menu : pour sélectionner la langue d’affichage à l’écran du téléviseur.
Menu : pour changer la langue du menu du disque.
Audio : pour changer la langue de la plage audio.
Sous-titre : pour changer la langue des sous-titres enregistrés sur le DVD VIDEO.


Type TV (16:9 / 4:3 Letter Box / 4:3 Pan Scan)
Progressive "YUV" (Non / Oui)
Sortie 4:3 (Plein écran / Normal)
Mode de pause (Auto / Image)


Résolution HDMI (Auto / 1080p / 1080i / 720p / 480p)
Commande pour HDMI (Oui / Non)
Limite de volume (Non / Niveau 3 / Niveau 2 / Niveau 1)
ARC "Audio Return Channel" (Auto / Non)
Sortie des signaux HDMI (YCbCr / RVB)
Audio HDMI (Non / Oui)
Résolution JPEG (SD [avec cadre] / HD [avec ou sans cadre] / 1920 x 1080i [avec ou sans cadre])


Disposition des haut-parleurs : permet de déterminer l'emplacement des enceintes.
Etalonnage automatique "D. C. A. C." : permet de définir automatiquement le son surround approprié.
Audio DRC (Non / Standard / Max) : pour compresser la gamme dynamique de la plage audio.
Sélection de plage (Non / Auto)


Economiseur d'écran : pour réduire le risque d’altération de votre écran (image fantôme).
Arrière-Plan : pour sélectionner la couleur d’arrière-plan ou l’image affichée sur l’écran du téléviseur.
Contrôle parental : permet de limiter la lecture des DVD accompagnés d’une signalétique appropriée.
DivX VOD
Reprise lecture (Oui / Non)
Réinitialisation : vous pouvez rétablir les paramètres à leur valeur par défaut.


Connexion (Avant / Centre / Surround / Extr. Graves)
Distance (Avant / Surround)
Niveau (Avant / Surround)
Test Tonalité (Non / Oui)

Télécommande + piles R6 (AA)
Micro d'étalonnage
Cordon vidéo
Fil d’antenne FM
Mode d’emploi
Guide d’installation rapide
Guide d’installation des enceintes
Cordons d’enceinte
Tampons (1 jeu)
Pièces d’assemblage pour les grandes enceintes arrondies de type poteau

66 x 430 x 385 mm (HxLxP)

4.4 kg

En marche : 170.00 W
En veille : 0.20 W
Annuelle : 249 kWh/an
Coût annuel approx. : 37.7 €

Sony DAVDZ610

Série Sony DAV-DZx10
• SONY DAV-DZ310 : 850 W + Satellites
• SONY DAV-DZ510 : 1000 W + Satellites + Entrée Optique
• SONY DAV-DZ610 : 1000 W + Satellites / Colonnes + Entrée Optique
• SONY DAV-DZ810 : 1000 W + Colonnes + Entrée Optique + Enceintes arrière sans fil (en option)