J'avais auparavant un Sony RDR HX900 qui n'était pas mal pour son époque. Le 727 est un bon successeur, et j'apprécie les fonctions "PLaylist" permettant d'associer deux ou plusieurs vidéos pour en faire un ensemble, ou pour sélectionner certains passages d'un enregistrement sans supprimer, sur l'enregistrement original, les passages qu'on ne veut pas choisir. La fonction "diviser" est, elle aussi, un plus par rapport au HX900 car on peut séparer (et "nettoyer" de leurs pubs) deux ou plusieurs émissions enregistrées à la suite sur un même enregistrement.
Par contre, impossible de mettre en pause un enregistrement en cours comme c'était le cas sur le HX900, par exemple pendant une émission qui s'éternise sur un sujet qu'on ne veut pas garder.
De même, impossible de visionner une émission satellite d'origine américaine en NTSC ("Pentagon Channel" par exemple), on a un écran gris.
Gros reproche sur le HX727 comme sur le HX900, dont il a repris les mêmes caractéristiques : la disposition des lettres, chiffres et symboles pour titrer les enregistrements est exaspérante, on voit vraiment que ça a été conçu par un japonais qui lit ses phrases dans le sens vertical ! Diviser en deux tableaux l'alphabet sans aucune logique, en mettant en plein milieu les boutons "retour", "supprimer tout" et "espace", quel cirque ! Composer un titre qui contient des lettres, des chiffres et des apostrophes est un vrai parcours du combattant. A améliorer, Messieurs les techniciens de Sony SVP !
Quant à la possibilité de dézoner facilement l'appareil pour lire des DVD offerts par la famille ou les amis aux USA, c'est peine perdue. Si vous êtes dans ce cas, autant choisir une autre marque après vous être informé sur internet de cette possibilité.
Pour le reste, la qualité d'enregistrement est bonne. A noter que certains lecteurs DVD n'arrivent pas à lire les disques gravés en mode "LSP" (durée 2h30 sur un DVD), qui ne semble pas être un choix "standard" dans les modes d'enregistrement courants.